内容摘要:#6旬保安给隔离日本业主当翻译#:20年前曾留学日本[赞]2020年2月27日,吉林长春。说起自己进入日本文学的翻译圈纯属一个偶然,智巧兼优,心手双畅…民国时期信扎,尤炳圻书写,尤炳圻先
#6旬保安给隔离日本业主当翻译#:20年前曾留学日本[赞]2020年2月27日,吉林长春。说起自己进入日本文学的翻译圈纯属一个偶然,智巧兼优,心手双畅…民国时期信扎,尤炳圻书写,尤炳圻先生早年留学日本,系日本文学的著名翻译家,代表译作是夏目漱石的猫,日本强盗本性不改。
智巧兼优,心手双畅…民国时期信扎,尤炳圻书写,尤炳圻先生早年留学日本,系日本文学的著名翻译家,代表译作是夏目漱石的猫。
有一天,教授拿着一封信来研究室找我。来自中国某高校的学生。信是寄给机械工学系的,没有指明老师。简单的进行自我介绍,然后表达了想去日本留学的希望。短短的半页纸。老师写了回信,附带了中文翻译。留学就这么简单。还是好学校。也许在你不断追求和努力中,就会遇到生命中的贵人。
@人民日报海外版-海外网。又见神级扫地僧!#6旬保安给隔离日本业主当翻译#:20年前曾留学日本[赞]2020年2月27日,吉林长春。一日本业主刚从日本回来需要隔离,可语言不通,社区工作人员与他沟通困难,60岁保安白常林站出来帮忙翻译,问题得到解决。白常林称,自己曾在日本留学,最近家里生意清淡。
日本强盗本性不改!丰田日本总部有个专门研究比亚迪的部门,专门拆解比亚迪,但是比亚迪所有核心部件全部自产,没办法他们只能招聘日本留学中国留学生,来负责翻译工作,因为比亚迪全产业链,核心部件全部自研,没办法复制!所以才硬着头皮跟比亚迪学习,成立合资公司,用全套比亚迪技术配件给自己造。
丰田日本总部有个专门研究比亚迪的部门,专门拆解比亚迪,但是比亚迪所有核心部件全部自产,没办法他们只能招聘日本留学中国留学生,来负责翻译工作,因为比亚迪全产业链,核心部件全部自研,没办法复制!所以才硬着头皮跟比亚迪学习,成立合资公司,用全套比亚迪技术配件给自己造新能源[祈祷][呲牙][呲牙][呲牙]。
说起自己进入日本文学的翻译圈纯属一个偶然。早在八十年代中期,还在中国社会科学院哲学所供职的时候,接到三联书店新知文库编委会的约稿,着手翻译柳田圣山的学术书中国禅的成立史,中文版发行时的书名是禅与中国,因为当时刚入职,尤其对日式思维感兴趣,阅读了不少原文著作,还做了相应的笔记,我记得李泽厚。